Wieczór autorski Menny Elfyn / Poetry reading with Menna Elfyn @ Klub 12. Szczecińskiej Dywizji Zmechanizowanej, Szczecin [12 czerwca]

Wieczór autorski Menny Elfyn / Poetry reading with Menna Elfyn


11
12
czerwca
17:00 - 19:00

 Strona wydarzenia
Klub 12. Szczecińskiej Dywizji Zmechanizowanej
ul. Wawrzyniaka 5, 70-392 Szczecin
[English below]

OTWARTY WIECZÓR AUTORSKI MENNY ELFYN
(odczyt wierszy w języku walijskim z polskimi tłumaczeniami)

Menna Elfyn – profesor poezji na University of Wales Trinity St David, poetka pisząca po walijsku i angielsku, autorka książek dla dzieci, zdobywczyni wielu nagród w dziedzinie literatury, działaczka na rzecz języka walijskiego, matka dwójki dzieci

Menna Elfyn, ur. w 1951 r., zamieszkała w Llandysul w zachodniej Walii, znana jest przede wszystkim jako jedna z najczęściej tłumaczonych współczesnych walijskojęzycznych poetek. Jak dotąd, jej twórczość zaowocowała wydaniem ośmiu tomików poezji, takich jak «Eucalyptus» (1995), «Cell Angel» (1996) czy «Perffaith Nam» (2007), a także licznych powieści i sztuk teatralnych, które były wystawiane m.in. na Broadway’u.

Pisarka znana jest także z tomików wierszy oraz poezji dla dzieci, m.in. «Ffwl Yn Y Dwr: Casgliad O Gerddi I Bobl Ifanc» (1999) oraz «Caneri Pinc ar Dywod Euraid» (2003), a także wydanej w 2002 roku powieści «Rana Rebel». W 2002 roku Menna została wybrana Dziecięcym Poetą Walijskim (Bardd Plant Cymru – przyznawane na rok i opłacane przez walijskie instytucje kultury stanowisko przeznaczone dla wybitnych pisarzy z dziedziny literatury dziecięcej; ma ono na celu upowszechnianie walijskojęzycznej twórczości wśród najmłodszych, a także zachęcanie ich do podejmowania własnych prób literackich).

Jest również redaktorką anglo-walijskiej antologii współczesnej poezji walijskiej «The Bloodaxe Book of Modern Welsh Poetry».

Spotkanie zorganizowane przez Instytut Anglistyki US we współpracy ze Związkiem Literatów Polskich oraz Klubem 12. Szczecińskiej Dyzwizji Zmechanizowanej.
— PUBLIC POETRY READING WITH MENNA ELFYN
(Welsh-language poems with their Polish translations)

A meeting with Menna Elfyn, Welsh poet and playwright, organised by Instytut Anglistyki US in co-operation with Związek Literatów Polskich and Klub 12. Szczecińskiej Dyzwizji Zmechanizowanej.
Omówienie
image
Tylko zarejestrowani użytkownicy mogą komentować.
Przejdź szybką rejestrację lub autoryzację.

Najbardziej oczekiwane wydarzenie w Szczecinie :

Dawid Podsiadło • Małomiasteczkowa Trasa • Szczecin
Dawid Podsiadło • Małomiasteczkowa Trasa • Szczecin
Netto Arena
KALI x V8Tour ★ | 29.09 Peron 5 - Szczecin
KALI x V8Tour ★ | 29.09 Peron 5 - Szczecin
Peron 5
Harmonogram koncertów 2017/2018 Szczecin
Harmonogram koncertów 2017/2018 Szczecin
Szczecin, Poland
Guzior // Szczecin // Evil_ThingsTour // Koncert Premierowy @K4
Guzior // Szczecin // Evil_ThingsTour // Koncert Premierowy @K4
Kolumba 4 - szczeciński loft kultury
Bitamina // K4 // Szczecin
Bitamina // K4 // Szczecin
Kolumba 4 - szczeciński loft kultury
Tribute to: Zbigniew Wodecki / Szczecin / 29.11.2018
Tribute to: Zbigniew Wodecki / Szczecin / 29.11.2018
Filharmonia im. Mieczysława Karłowicza w Szczecinie
KULT koncert Szczecin Pomarańczowa Trasa 2018
KULT koncert Szczecin Pomarańczowa Trasa 2018
Peron 5
Dzień z Azją - festiwal kultury azjatyckiej w Szczecinie
Dzień z Azją - festiwal kultury azjatyckiej w Szczecinie
Biblioteka Główna ZUT w Szczecinie
Neurobiota III "Depresja: diagnostyka, leczenie, żywienie."
Neurobiota III "Depresja: diagnostyka, leczenie, żywienie."
Spotkania z dietetyką funkcjonalną
Prywatna klinika - spektakl komediowy w Szczecinie 5.10.2018
Prywatna klinika - spektakl komediowy w Szczecinie 5.10.2018
Opera na Zamku